Усули корбурди маҷоз (метафора), истифодаи он барои ифодаи маъниҳои гуногуну ғайримаъмулӣ ва аслӣ мавриди таҳлил қарор гирифтааст. Эҷодкорӣ ва мавридшиносии Саттор Турсун дар истифодаи санъатҳои бадеӣ таъкид гардидааст. Зикр шудааст, ки маҷоз дар романи «Се рӯзи як баҳор»-и Саттор Турсун ду вазифаи муҳимро иҷро мекунад: воситаи тасвири бадеӣ (ба маънои маҳдуд вожа) ва усули муҳимми кӯчиши маъно (ба маънои васеи вожа). Муаллиф ба хулоса расидааст, ки дар як ҷумла истифода шудани силсилаи ибора¬ҳои маҷозӣ дар қолаби (модели) метафораи зооморфӣ забони асарро хеле пуробуранг намудааст. Дар таркиби ибора ва ҷумла зуҳур намудани навъҳои мухталифи метафора ба бештар зоҳир шудани хусусиятҳои сермаъноии калимаҳо мусоидат мекунад. Дар роман ҳодисаи фарох сохтани доираи истеъмоли унсурҳои камистеъмол ё ғайримаъмулӣ ба назар мерасад.
романи «Се рӯзи як баҳор», Саттор Турсун, забони асари бадеӣ, забони гуфтугӯӣ, маънои аслӣ ва маҷозӣ, сермаъноӣ, метафора, кӯчидани маънои калима
Аристотель. Сочинения. Т.2. – М.: Мысль, 1976. -550 c.
2. Будагов Р.А. Введение в науку о языке. – М., 1965.-276 с.
3. Ваҳҳобов Т., Бобоҷонова Д. Муқаддимаи лексикологияи забони тоҷикии адабӣ. - Хуҷанд: Ношир, 2010. – 73 с.
4. Котов Б. С. Метафора как средство создания “образа врага” в газетных текстах (на примере образов Австро-Венгрии и Германии в русской прессе кануна Первой мировой войны).- // Вестн. Моск. ун-та. сер. 12. Политические науки. – 2014, № 1.- С. 94-109.
5. Маҷидов Ҳ. Забони адабии ҳозираи тоҷик.- Ҷ. 1. Луғатшиносӣ.- Душанбе: Деваштич, 2007.- 244 с.
6. Ромпурӣ, Муҳаммад Ғиёсиддин. Ғиёс-ул-луғот. -Ҷ. 2. - Душанбе: Адиб, 1988.- 416с.
7. Саттор Турсун. Мунтахаби осор. –Душанбе: Адиб, 2013. 560 с.
8. Скляревская Г.Н. Метафора в системе языка. - СПб, 1993.-152с.
9. Фарҳанги забони тоҷикӣ. – Ҷ. 2.- М.: СЭ, 1969.- 950 с.
10. Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ. – Душанбе: Пайванд, 2008. - 950 с.
11. Фарҳанги тоҷикӣ ба русӣ.- Душанбе: Пайванд, 2010.- 799 с.
12. Хоҷаев Д. Ташаккул ва таҳаввули илми забоншиносии форсу тоҷик дар асрҳои миёна. – Душанбе, 1998.-176 с.
13. Ҷӯраев Ғ. Шеваи ҷанубии забони тоҷикӣ.Ҷ. 1.- Душанбе, 1980.-330 с.
14. Шамс Қайс Розӣ. Ал-мӯъҷам. - Душанбе: Адиб,1991. -464 с.
15. Шокиров Т. С. Адиб, забон ва услуб.- Душанбе: Адиб, 2001.- 167 с.