Зикр шудааст, ки муоширати ғайривербалӣ дар одоби муҳоварати тоҷикӣ аз муҳимтарин масоили таҳқиқӣ дар забоншиносии тоҷик ба ҳисоб меравад. Саҳми муҳаққиқони хориҷӣ дар таҳқиқи вижагиҳои муоширати ғайривербалӣ мавриди баррасӣ қарор гирифтааст. Дар заминаи тадқиқоти аз ҷониби муҳаққиқон анҷомшуда, вижагиҳои муоширати ғайривербалӣ дар одоби муҳоварати тоҷикӣ ба риштаи таҳлил кашида, собиқаи таҳқиқ, воситаҳои барқарор кардани робитаи гайривербалӣ ва нақши узвҳои инсон ва амалу ҳаракоти инсон, аз ҷумла имову ишора, мимика, табассум, чашмакӣ задан таҳқиқ шудааст. Бори аввал собиқаи таърихӣ доштани муоширати ғайривербалиро дар одоби муҳоварати тоҷикӣ ба исбот расидааст. Вобаста ба мақсади робита навъҳои муоширати ғайривербалӣ, вижагиҳои ахлоқӣ ва вижагиҳои миллии онҳо муайян карда шудааст.
одоби муҳоварати тоҷикӣ, этикет, робитаҳои ғайривербалӣ, воситаҳои робитаҳои ғайривербалӣ, имову ишора, мимика, табассум, чашмакӣ задан
1. Баҳорӣ, Абдумалик. Аҷоиботи Нодар //Ахтарони адаб. Ҷ. 48./ Баёзи мухтасари насри муосир. – Душанбе:Адиб, 2021. – 480 с. [Мураттибон: Низом Қосим, Сироҷиддин Икромӣ].
2. Пиз, Аллан, Пиз, Барбара. Язык телодвижения. Расширенная версия / Аллан Пиз, Барбара Пиз; [Пер с англ. Т. Новиковой]. – Москва: Эксмо, 2024. – 484 с.
3. Ларина Т. Б. Категория вежливости и стиль коммуникации: Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. – Москва: Рукописные памятники Древней Руси, 2009. – 512 с. (Язык. Семиотика. Культура).
4. Морозов В. П.Невербальная коммуникация. Экспериментально-психологическиеисследования / В. П. Морозов. - «Когито-Центр», 2011 (Достижения в психологии).
5. Хоҷазод, Муҳиддин. Кӯҳ бе варта нест / Ахтарони адаб. Ҷ. 49 / Баёзи мухтасари насри муосир. – Душанбе: Адиб, 2021. – С. 6-63. [Мураттибон: Низом Қосим, Сироҷиддин Икромӣ]
6. Наварро, Дж. Словарь языка тела / Дж. Наварро; пер с англ. И.В. Гродель. – Минск: Попурри, 2021. – 176 с.
7. Одинаев Ё. Қ. Одоби муоширати муосир. – Душанбе: Ирфон, 2013. – 320 с.
8. Ожегов С.И. Словарь русского языка. 16 - е изд., испр. – Москва: Рус. яз., 1984. – 797 с.
9. Сайф Раҳимзоди Афардӣ. Ситораҳои сари танӯр (Қисса) //Ахтарони адаб. Ҷ. 50/ Баёзи мухтасари насри муосир. – Душанбе: Адиб, 2021.- . С. 329-397 [Мураттибон: Низом Қосим, Сироҷиддин Икромӣ].
10.Раҳим Ҷалил. Маъвои дил //Ахтарони адаб. Ҷ. 48 / Баёзи мухтасари насри муосир. – Душанбе: Адиб, 2021. – С. 5-79 [Мураттибон: Низом Қосим, Сироҷиддин Икромӣ].
11.Улуғзода С. Восеъ (Роман) / Ахтарони адаб. Ҷ. 45. – Душанбе: Адиб, 2020. – 480 с. [С. Улуғзода. Восеъ (Роман)].
12.Кӯҳзод Ӯрун. Ҳайҷо / Ахтарони адаб. Ҷ. 49 / Баёзи мухтасари насри муосир. – Душанбе: Адиб, 2021. – С. 65-142 [Мураттибон: Низом Қосим, Сироҷиддин Икромӣ].
13.Муҳаммадиев, Фазлиддин. Варта / Ахтарони адаб. Ҷ. 48./ Баёзи мухтасари насри муосир. – Душанбе: Адиб, 2021.- . С. 222- 324. [Мураттибон: Низом Қосим, Сироҷиддин Икромӣ].
14. Ниёзӣ, Фотеҳ. Духтари ҳамсоя (қисса) //Ахтарони адаб. Ҷ. 48./ Баёзи мухтасари насри муосир. – Душанбе: Адиб, 2021. – С. 80-139. [Мураттибон: Низом Қосим, Сироҷиддин Икромӣ].
15.Шарифов Х. Услуб ва камолоти сухан. – Душанбе: Ирфон, 1985. – 172 с.
16.Юсупов Ҳ., Насриддинова С. Дастури методӣ оид ба одоби муошират барои донишҷӯён. – Душанбе, 2007. – 48 с.