Ҷумлаҳои унвонӣ ва эллиптикӣ дар забонҳои англисӣ ва тоҷикӣ ба таври муқоиса мавриди омӯзиш қарор дода шудааст. Зикр шудааст, ки ҷумла воҳиди асосии синтаксис буда, дорои омилҳои хоси ифода мебошад. Мувофиқи андешаҳои олимон- забоншиносон ҷумла ҳамоиши ду ва ё зиёда калимаҳое (баъзан як калима) ба шумор меравад, ки аз рӯи маънои луғавӣ ба ҳам мувофиқат карда, тавассути воситаҳои грамматикӣ ва луғавӣ ифода карда шуда, оҳанги муайян дорад, дорои категорияи предикативият буда, барои муошират хизмат мекунад. Хулоса шудааст, ки фарқи байни ҷумлаҳои унвонӣ ва эллиптикӣ дар он аст, ки ҷумлаҳои унвонӣ ҷумлаи пурраро бо феъл дар бар гирифта, субъект ё предметро ифода мекунад, ҷумлаҳои эллиптикӣ бошанд, танҳо як қисми ҷумларо бидуни феъл дар бар мегирад ва дар асоси контекст ифода карда мешавад.
ҷумлаҳои яктаркиба, ҷумлаҳои унвонӣ, ҷумлаҳои эллиптикӣ, аъзоҳои ҷумла, мубтадо, хабар, тартиби калима, ҷузъҳои партофташуда
1. Блох, М.Я. Теоретическая грамматика английского языка: Учеб. для пед. ин-тов. по спец. «Иностр. яз.». – Москва : Высшая школа, 1983. – 383 с.
2. Забони адабии ҳозираи тоҷик. Синтаксис. Дар зери таҳрири проф. Б.Ниёзмуҳаммадов. – Душанбе: Ирфон, 1970. – 318 с.
3. Зикрияев, Ф.К. Структурно-семантические особенности таджикского паратаксиса / Ф. Зикрияев. – Душанбе: Дониш, 1986.
4. Ниёзмуҳаммадов, Б. Ҷумлаҳои сода дар забони адабии ҳозираи тоҷик. / Б. Ниёзмуҳаммадов. – Душанбе, 1960. – 286 с.
5. Рустамов, Ш. Мушкилоти синтаксис/ Ш. Рустамов.– Душанбе, 1988. –344с.
6. Усмонов, К. Грамматикаи муқоисавии забонҳои англисӣ ва тоҷикӣ / К. Усмонов. – Хуҷанд: Нури маърифат, 2017. – 382 с.
7. Fillmor, Ch. Subjects, speakers and roles / Ch. Fillmor. V 21 № 3 NY, 1970.
8. Ganshina, M.A., English Grammar / M.A.Ganshina, N.M.Vasilevskaya.- M.: «Higher school Publishing House», 1964. -548 р.
9. Ilyish, B.A. The structure of Modern English / B.A.Ilyish.- L.: Prosveshenye, 1971. -366 р.
10.Khaimovich, B.S.,A Couse in English Grammar / B.S. Khaimovich, B.I. Ragovskaya. - M., 1967.
11.Айнӣ, С. Куллиёт. Ҷилди 1 / С.Айнӣ. – Сталинобод: Нашрдавтоҷик, 1958.- 346с.
12.Икромӣ, Ҷ. Асарҳои мунтахаб / Ҷ. Икромӣ. Ҷ 4. - Душанбе: Адиб, -1973. - 306 c.
13.Улуғзода,С. Субҳиҷавониимо / С.Улуғзода. Ҷилди 1– Душанбе, 1967. – 373с.
14.Abrahams, P. The Path of Thunder/ P. Abrahams. -M.: 1971. -336 p.
15.Austen, J. Pride and Prejudice / J. Austen. - Wordsworth Editions Limited, 1992. -262 p.
16.Dickens Ch. American Notes/ Ch.Dickens. – M., 1950. -256p.
17.Galsworthy J. The Silver Spoon/ J.Galsworthy. – M., 1976. - 278p.
18. Mitchell M. Gone with the Wind / M.Mitchell. London and Sydney: Pan Books, 1974. -1011 p.
19.Voynich E. L. The Gadfly/ E. L.Voynich. – M.: 1954.- 343 p.