Дар мақола корбурди аугмент дар забони яғнобӣ мавриди баррасӣ қарор гирифтааст. Таъкид гардидааст, ки то ин дам роҷеъ ба масъалаи мазкур ба ҷуз қайдҳои ҷудогона, тадқиқоти густарда сурат нагирифтааст. Муаллиф дар ҷараёни андешаронӣ ба хулосае омадааст, ки аугмент унсуре буд, ки аз асоси замони ҳозираи феълзамонигузаштаионро месохт. Муаллиф дар асоси таҳлили муқоисавии вазифаи аугмент дар забонҳои суғдию яғнобӣ истифодаю хусусиятҳои фарқкунандаи онро дар забони яғнобӣ нишон додааст. Таъкид шудааст, ки дар забони яғнобӣ аугмент ба аввали феълҳои сода ҳамроҳ мегардад. Дар феълҳои таркибии номӣ он ба ҷузъи дувум ва дар феълҳои таркибии феълӣ ба ҳар ду чузъ ҳамроҳ шуда, замони гузаштаи феълро месозад.
унсурҳои грамматикӣ, аугмент, замони гузаштаи феъл, забонҳои суғдӣ ва яғнобӣ, феълҳои таркибии номӣ ва феълӣ
1. Алавӣ Б., Мирзозода С. Дастури забони яғнобӣ (бо равиши корбурдӣ). –Душанбе: Деваштич, 2008. -254 с.
2. Андреев М. С., Пещерева Е. М. Ягнобские тексты. –М.; -Л., 1957. -392 с.
3. Гулакян А. К. К вопросу об аугменте во фригийском, древнегреческом и древнеармянском языках/ Симпозиум “Античная балканистика (этногенез народов Балкан и Северного Причерноморья)”. -М., 1980. –С. 16-17.
4. Ливщиц В. А., Хромов А. Л. Согдийский язык/ Основы иранского языкознания (Среднеиранские языки). –М:. Наука, 1981. – С. 347- 511
5. Хромов А. Л. Ягнобский язык.-М: Наука, 1972. – 210 с.
6. Шарифова Г. М. Муносибати лаҳҷаи Мастчоҳ бо забони яғнобӣ дар мисоли феълҳои сода\\ Паёми Донишгоҳи миллии Тоҷикистон (маҷаллаиилмӣ). Бахши филология, 2018 № 1. Душанбе: Маркази табъу нашр, баргардон ва тарҷума, 2018. -С. 56-59.
7. www.wikipedia.org/wiki/Аугмент [cit. 05.03.2018, 09:49]
8. www.centrasia.ru/newsA.php?st=1456954620 [cit. 07.03.2018, 22:00]
9. http://bse.sci-lib.com/articie081259.html [cit. 05.03.2018, 09:34]