В статье говорится об особенностях художественного, стилистического и лингвистического анализа газелей Накибхона Туграла. Морфологический анализ лексики сборника газелей Накибхона Туграл свидетельствует о его приверженности к традиционным способам таджикского лексикообразования и особенностям поэтического творчества и стиля. В статье исследуется употребление Накибхоном Тугралом сложных слов в лирических произведениях, которые классифицированы по морфологическим свойствам. В заключение необходимо отметить, что в творчестве представителей индийского поэтического стиля, в том числе в газелях Туграла Ахрори, использовано много сложных слов, что является особенностью вышеназванного поэтического стиля.
вожаҳои мураккаб, сабки бедилӣ, эҷодиёти Нақибхон Туғрал, маънии ҷадид, малакаи забондонӣ, ҳунари шоирӣ, мақоми шоирӣ.
1. Айнӣ, Садриддин. Намунаи адабиёти тоҷик.–М.: Нашриёти марказии халқи Иттиҳоди Ҷамоҳири Шўравии Сусиёлистӣ, 1926. – 626 с.
2. Девони ашъори Туғрали Аҳрорӣ. –Душанбе: Интишороти Ноҳид. Тасҳеҳ ва таҳияи Мирзо Шукурзода, 2011. - 460 с.
3. Насриддинов А. Фарҳанги мушкилоти адабиёт.- Хуҷанд: Нашриёти давлатии ба номи Р.Xалил. 1992.- 114 с.
4.Туғрал, Нақибхон. Мунтахаботи ашъор.- Душанбе: Ирфон, 1964. – 317с.
5. Туғрал, Нақибхон. Гиёҳи меҳр.- Душанбе: Ирфон, 1986. - 351с.
6. Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ. –Душанбе: Бухоро, 2008, ҷ.1, - 950 с.
7. Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ. –Душанбе: Бухоро, 2008, ҷ.2, - 945 с.
8. Шавкати Бухороӣ. Девони ашъор. –Душанбе: Дониш, 1987. - 530 с.