Чакидаи мақола
В данной статье рассматривается ряд научных работ, посвящённых изучению зоонимов и их классификации в семантическом отношении. Зоонимы рассматриваются для установления степени взаимообогащения лексических единиц в функционально-семантическом плане. Здесь установлен категориальный статус понятия «эквоним», что даёт возможность выявить арсенал средств выражения эквонимической лексики в плане межъязыкового изоморфизма и алломорфизма. Также при рассмотрении научных работ советских, российских и узбекских лингвистов и на основании языкового материала удалось обнаружить межъязыковую общность исследуемого пласта лексики, установить роль системных семантических отношений в формировании структуры эквонимии зоонима общим с значением «баран/овца» в исследуемых языках и все его родо-видовые отношения, выражаемые различными терминами, а также употребление данного зоонима в составе фразеологических единиц (ФЕ), пословиц и поговорок.
Калидвожаҳо
эквоним, зооним, маънои истилоҳот, гипонимҳо, гиперонимҳо, ташаккули сохтор, микронизоми функсионалӣ-маъноӣ
Пайнавишт
1. Покровский М.М. Несколько вопросов из области семасиологии. - М.: Филологическое обозрение, 1959.
2. Мусаев К.М. Лексика тюркских языков в сравнительном освещении. - М., 1975. – 358 с.
3. Бафоев Б. История древних слов (на узб. яз).-Тошкент: Фан. 1991,- 91с.
4. Бафоев Б. Лексика произведений Алишера Навои. АКД. - Ташкент,1989. -50 с.
5. Ибрагимова А. Исследование «Келурноме» Мухаммеда Якуба Чингия, АКД. -Ташкент, 1976. -22 с.
6. Толковый словарь узбекского языка. В двух томах. –М., 1981.
7. Ахметьянов Р.Г. Общая лексика материальной культуры народов Среднего Поволжья. – М.: Наука, 1984. – 237 c.
8. Шарипов К.К. Структурные и функционально-семантические особенности мифологической лексики в языках различных систем: автореф. дисс…канд.филол.наук/ Шарипов Комилжон Каримович, 10.02.20. - Душанбе, 2006. - 21с.
9. Гафарова К.Т. Сопоставительный анализ фразеологических единиц с зоонимами и фитонимами в таджикском, немецком и русском языках: автореф. дисс…канд. филол. наук/Гафарова Кимматой Таваровна, 10.02.20. - Душанбе, 2007. – 24 с.
10. Никитин В.М. Основы лингвистической теории значения. – М: Высш. шк. 1988, 94 с.
11. Юнусалиев Б.М. Кыргызская лексикология. Часть 1. (Развитие корневых слов).- Фрунзе, 1969. - 244 с.
12. Гафуров А. Лев и Кипарис. – М., 1971. - 77 с.
13. Губогло М. Гагаузская терминология по скотоводству // Тюркская лексикология и лексикография. – М.: Наука, 1974. – 236 с.
14. Щербак А.М. Название домашних и диких животных в тюркских языках // Историческое развитие лексики тюркских языков. – М., 1961.- 173 с.
