The article notes that in the work of Akhmadjon Rakhmatzod, a special place is occupied by the formation of complex words with the help of somatisms, including the lexical units “eye”, “eyebrow”, “leg”, “body”, “soul”, etc., which perform an important function in the formation of complex figurative constructions. The poet uses compound words created with the use of somatisms, both in their original and figurative meaning. Compound words with a somatic component in the works of Akhmadjon Rakhmatzod can be divided into two groups: 1. Compound words with somatic components, found only in his work, that is, being the fruit of the poet's creative imagination. 2. Compound words with somatic components, also found in the work of previous and contemporary poets. It is emphasized that the complex words of the second group in the gazelles of Akhmadjon Rakhmatzod in most cases have special semantic nuances.
Akhmadjon Rakhmatzod, gazelle, somatisms,word formation, compound words, creative imagination, original meaning of words, figurative meaning
1. Alisherzoda, F. (2017). Word Formation of the Word “Heart” in the Poetry of Farzona. Bulletin of TSULBP. Series of Humanitarian Sciences, 4(73), Khujand. PP. 81–89.
2. Boboeva, T. (2002). Imagery in Contemporary Tajik Poetry (Based on the Works of Farzona): Abstract of PhD Dissertation in Philology. Khujand, 25 pp.
3. Qodirova, F. (2024). Semantic Formation of the Word “Speech” and its Synonyms in the Works of Akhmadjon Rahmatzod. Talks on 70-ties of Rahmatzod (Edited, compiled, and foreword by Shoira Olimova). Khujand: Khorasan, PP.313–323.
4. Muhammad Giyosuddin ibn Jaloliddin ibn Sharafuddin Rompuri. (1987–1988). Giyos-ul-Lughat (Edited by A. Nurov). Vol № 1, Dushanbe: Adib, 460 pp.; Vol. 2, 1988, 416 pp.
5. Nabavi, A. (1993). Literature and Literary Criticism. Dushanbe: Adib.-260 pp.
6. Olimjonov, M. (2014, August 14). A Review of the Lexicographical Works of the Master of Speech. Haqiqati Sugd, № 98.
7. Rahmatzod, A. (2022). Selected Works. Vol. 1. Khujand: Khorasan, 511 pp.
8. Sattorzoda, A. (2004). Old and New (in Poetry, Criticism, and Language). Dushanbe, 254 pp.
9. Sobirova, M.A. (2016). Somatisms in the Fixed Expressions of the Poetry of Kamoli Khujandi. The Journal of Kamoli Khujandi, No. 1(5), PP.67–78. Khujand.
10.Fozilov, M. (1975–2014). Dictionary of Proverbs, Sayings, and Aphorisms in Tajik and Persian. Vol. 1, 368 pp.; Vol. 2, 365 pp. Dushanbe: Irfon / Nashri Kamol, Vol. 3, 638 pp.
11.Tajik Explanatory Dictionary. (2010). Vol. 1, 996 pp.; Vol. 2, 1095 pp. Dushanbe: Shujoniyon.
12.Tajik Persian Dictionary (Under the supervision of Shukurov M.Sh., Kapranov V.A., R. Khoshim, N. Masumi). Edited by M. Shujoi. Tehran: Farhangi Muasir, 1385 H.S., Vol. 1–2, 1947 pp.
13.Hasanov, A. (2014, September 11). The New Word of Farzona. Literature and Art, № 37
14.Shohahmad, A. (Surosh). (1996). The Dictionary of the Poetry of Kamoli Khujandi. Khujand: Payvand, 1014 pp.
15.Shokirov, T.S. (2024). Somatic Lexemes in Artistic Imagery. In A Review of Some Language Issues. Khujand, PP.67–77.