The article dwells on general issues of repetition in the languages of different grammatical structure; materials based on Russian and English and also on separate languages of the Turkic family, Uzbek, in particular, being used. It is noted that repetition is one of the most important sources of perfection in reference to lexical stock of language; the former creates broad potentialities for a writer or that one who speak a certain language, as they can express their thoughts and emotions which make the latter more colorful. On a par with gradation, parallelism, antithesis, chiasmus repetition serves as a means of intensification of expressiveness not only of artistic imagery speech but of common conversational one either. The author emphasizes the importance of correlative analysis of languages not only for imbibition of a foreign language, but also for a more deep understanding of the peculiarities of one’s mother-tongue either. It is underscored that by dint of repetition the idea is concretized and the meaning of a word intensifies. In the majority of world languages repetition acts as an index of grammatical categories of the plural number of nouns, superlative degree of adjectives and etc.
Key words: repetition, lexical stock of language, the Uzbek language, correlative studies of languages, varieties of repetition, gradation, expressiveness of speech
Reference Literature:
1. Abdurahmonov KH. Syntactical Peculiarities in Literary Productions of the Uzbek People//Kh. Abdurahmonov.- Tashkent: Science, 1971. – 184 pp.
2. Aganina R.A. Repetitions in Derivative Coupled Combinations in Modern Turkic Language // R.A. Aganina - M.: Oriental Literature, 1959. – 73 pp.
3. Aghisheva H.Y. Syntactical Combinations in Derivative Words in Russian and Tatar Languages: synopsis of candidate dissertation in philology// Aghisheva H.Y. Kazan, 1970. – 22 pp.
4. Adylova M.I. Syntactico-Constructive Repetitions in the Azerbayjanian Language.// M.I. Adylova // The issues of Turkic languages and their interrelations with other Languages-Baku, 1972.-246 pp.
5. Akimova Y.N. The New in the Syntax of Modern Russian Language. M.: Higher School: 1990.-168 pp.
6. Amozov R.S. Peculiarities of the Syntax of Kazakh Colloquial Speech // R.S. Amozov. – Alma-ata, 1972. -180 pp.
7. Astafieva I.M. Kinds of Syntactical Repetition, their Nature and Stylistic Use. Synopsis of candidate dissertation in philology. // I.M. Astafieva. – M., 1962 – 20 pp.
8. Balli Sh. General Linguistics and the Issues of the French Language // Sh. Balli. Translation from French. M., 1955. – 416 pp.
9. Bozorov D. Philosophic – Methodological Analysis of Synergetic Character. Candidate dissertation in philology // D. Bozorov. – Tashkent, 1976. – 18 pp.
10. Boduen de Courtine I.A. On Mixed Character of all Languages. Selected Works in General Linguistics. V.I. – M., 1963. -371 pp.
11. Bochanov K.B. On Repetition of Words and Lexical Synonymy according to Brudge B. Kachru and David Crystal // K.B. Bochanov. – Irkutsk, 1965. -186 pp.
12. Brudge B. Kachru, David Crystal. English as a Global Language // Brudge B. Kachru, David Crystal. – M., 2001. -240 pp.
13. Doniyorov Kh. Dialects and Vernaculars of the Uzbek People // Kh. Doniyorov. – Tashkent: Science, 1968. – 86 pp.
14. Zemskaya Ye.A. Russian Colloquial Speech: Linguistic Analysis and Problems of Fuction // Ye. A. Zemskaya. – Russian Language: 1979. – 174 pp.
15. Kurbatov Kh.R. Tatar Linguistic Stylistics and Poetics // Kh.R. Kurbatov. – M.: Science, 1978. – 230 pp.
16. Mamadjohnova., Makhmudov U. Methodological Tools – Ferghana, 1996.- 147 pp.
17. Parpiyev A.P. The Methods of Teaching English Modal Verbs and their Equivalents in the Class of Adults with Uzbek Mother Tongue. Candidate dissertation in pedagogics // A.P. Parpiyev. – Tashkent, 1975. – 173 pp.
18. Rozhdestvensky Yu.V., Blinov A. V. Introduction to Linguistics – M., 2005. -336 pp.
19. Riesel E.Y. The Style of German Every Day Colloquial Speech // E.Y. Riesel. – M.: Higher School, 1964. -315 pp.
20. Safiullina F.S. Syntax of Colloquial Speech // F.S. Safiullina. – Kazan: University Publishing – House, 1978. -195 pp.
21. Tuhsonov M. Microtext and the System of the Means of Expression of its Coherencein philology in Uzbek Belles – Letters Speech Synopsis of candidate dissertation // M. Tukhsonov. Tashkent, 1987. – 20 pp.
22. Ubryatova Ye.I. Intensified repetition of the Stem of Words in the Form of a Sentence Member Depending on it in Yakutia in Language // Ye.I. Ubryatova // Turcological Studies. – M – L., 1963.- 245 pp.
23. Shvedova, N.Yu. Essays on the Syntax of Russian Colloquial speech // N.Yu. Shvedova. – M., (Doctoral dissertation) 1960. – pp. 280-362
24. Shcherba L.V. Language System and Discourse Activity // L.V. Shcherba. – L., 1974 – 432 pp.