5.0/5 rating (1 votes)

The Most Important Scientific-Artistic Peculiarities of Abdulkhusyen Zarrinkub`s Book «Az Kuchai Rindon» («From The Street of Hedonists»)


Igamova Iroda Khudoyberdiyevna


In her article the author made an endeavour to disclose the most important scientific-artistic aspects of the book «Az Kuchai Rindon» by the outstanding Iranian literary critic Abdulkhuseyn Zarrinkub; taking into consideration the opinion of Iranian scholars he resorted to the newest scientific sources «From the Street of Hedonists»is written in flowery style‚ it is devoted to the life and creation of the great Persian poet of the XIII-th of century Khofizi Sherozi. The latter is scantily studied by the Tajik literary critics. I. Igamova determines the peculiarities of the production in question‚ she singles out four of them being the principal ones. They are: «method of conveying proper names and that one of titling chapters»‚ «method of normative use of historic factors»‚ «method of resorting to versified citations or testifying beyts»‚ «style of expression and scientific-artistic language of Zarrinkub being non-easily understandable». The individuality of Khuseyn Zarrinkub distinguished with talented nature is briefly characterized; the works of this literary critic dwelling on Khofizi Sherozi`s life and creation being elucidated.


Persian literature of the XIII-th century‚ «Az Kuchai Rindon» («From the Street of Hedonists»)‚ life and creation of Khafiz Sherozi‚ khafiziana‚ exploration‚ Abulkhuseyn Zarrinkub


1.      Afshori‚ Narjis. Clear-Cut Criticism (poetry and poets in critical productions of Abdulkhuseyn Zarrinkub). – Tehran: Speech‚ 1392 hijra‚ - 360 pp.

2.      Dahboshi‚ Ali. Collection of articles «Reminiscences of Doctor Abulkhuseyn Zarrinkub» - Tehran: «Cultural Heritage Association»‚ 1386 hijra.– 606 pp.

3.      Ittihad‚ Khushang. Modern Scholars of Iran. In 14 volumes. V. 12. - Tehran: Modern culture‚ 1386 hijra. – 708 pp.

4.      Zarrinkub‚ Abdulkhuseyn. From the Street of Hedonists. The 12-th edition. – Tehran: Amiri Kabir‚ 1354 hijra. – 280 pp.

5.      Zarrinkub‚ Abdulkhuseyn. From the Street of Hedonists. The 18-th edition. – Tehran: Speech‚ 1387 hijra. -280 pp.

6.      Zarrinkub‚ Abdulkhuseyn. With Hofiz in Rudaki`s Motherland // The Voice of the  Orient‚ №8‚ 1971. – pp.108-109.

7.      Muhammadkhoni‚ Aliaskar. The Tree of Knowledge (jubilee issue dedicated to Abdulkhuseyn Zarrinkub) – Tehran: Speech‚ 1384 hijra. – 606 pp.

8.      Nasriddin‚ Abdulmannon. Collection of articles (V.7). - Khujand: Noshir‚ 2013. – 764 pp.

9.      Porsinazhod‚ Eradj. Zarrinkub and Literary Criticism. - Tehran: Speech‚ 1392 hijra.

10.  Khurramshohi‚ Bahayddin. Hafizname (in two volumes). V.1. - Tehran: Scientific-Cultural edition‚ 1378 hijra. – 724 pp.

11.  Khumoyunfarrukh‚ Rukniddin. Khofizi Kharoboti (in eight volumes) V.1. - Tehran: Asotir‚ 1369 hijra. – pp. 626; 288.

 12.  Sherozi‚ Hofiz. Divan. Under the editorship of Bahoyddin Khurramshoh. - Tehran: Friends‚ 1385 hijra. – 668 pp.

Publication date

Tuesday, 13 October 2015