The article dwells on the studies dealing with the influence and diffusion of the Persian-Tajik literature in the countries of Asia and the Middle East. In the process of its development the Persian language and literature not only left a big herritage to future generations, but played a considerable role in the development of science and culture of all peoples of the world either.
One can say beyong doubts that just due to the prevalence of humanistic ideas of our classics they were studied deeply in the countries of both Europe and Middle Asia since long times. The ideology of Russian, English, French, Indian, Pakistani, Turkish and Arabian men-of-letters might have been swayed over with the colourful world of the Tajik-Persian literature. In the conrse of durable years this phenomenon made an impact upon literary relations of poets and writers of various peoples that promoted a rapprochement of cultures and civilizations of nations.
Persian-Tajik language and literature, Middle Asia, Russian literature, the West, Uzbek literature
1. Bertels Ye.E. Navoi and Djami. –M.: Science, 1965. -499pp.
2. Muminov I. The Place and Role of Timur in the History of Middle Asia. –Tashkent, Science,1993. -56pp.
3. Navoi, Alisher. Judgements about two Languages. Tashkent, 1940. -84pp.
4. Azade, R. Nizami Gyandzhevi. –Baku:Elm, 1981. -76pp.
5. Tikhonov N. Writer and Epoch. –M.: Soviet writer, 1974. -643pp.
6. Aini K. Persian-Dari-Tajik Language of Varorud and Khuroson // Rudaki Periodical Quarterly of language and literature. –Dushanbe,2010. pp. 26-27.
7. Mulloakhmadov M. Factors of Development Providing Stability of Tajik-Persian Language and Literature // Theses of the fifth international conference of Experts in Tajik-Persian Language and Literature. –Dushanbe,2006. -150pp.
8. Gheizer A.R. Golden Crown (Essays and materials from the history of mutual ties of Tajiks with Western Europe and Russia).- Khujand, 2011. -248pp.
9. Khodjibayeva B., Mirzoyunus M. Pushkin and the Orient. – Khujand, 1999. -189pp.
10. Mukhtor Sh. Persian-Tajik Classical Poetry in France (Problems of Studies, Translation and Functioning). –Dushanbe: Devashtich, 2003. -479pp.
11. Davronov A. Green Book of Times (The issues of belles-lettres translation and literary ties). –Dushanbe,2012. -411pp.
12. Gaffarova Z. Patterns of Indology and Literary Ties. –Khujand, 2011. -516pp.
13. Navshokhi O. Literary Productions of Khujanders in Pakistan // Rudaki. Quaterly Periodical of Literature and Art. –Dushanbe, 2010. –pp.26-27.
14. Sokhidov N. The Period of the Persian-Tajik. Literature Written in Arabic (VIII-IXcc.). –Dushanbe: Knowledge, 1993. -186pp.
15. Navoi, Alisher. Complete Collection of Works. Devoni Foniy. Compilers:Kh.Sulaymon, Kh. Murodiy, S. Rafiddinov. –Tashkent: Science, 2002, 552pp.V.18.
16. Nodira. Devon. Poems in Uzbek and Persian-Tajik Compiler. M. Kodirova. – Tashkent, 1963. -620pp.
17. Yakubovsky A.Yu. To the Issue of Ethnogenesis of the Uzbek People. –Tashkent: Uz A/S, 1941.
18. Tursonov N. The History of Khujand (since old times up to 1917). –Khujand, 2012, 352pp.
19. Abdyllayev Yi. Tuition to Grammar in Old School. Secondary and Higher School, 1960, 152pp.
20. The Catalogue of the Manuscript Fund Institute. Editor in Charge A.P. Kaymov. –Tashkent: Science, 1989, 412pp.
21. Bertels Ye.A. Epoch, Life. Creation. Stalinabad, 1949.-175pp.
22. Sayfullayev A.Traditons and Modern State of Ties / In Unity and Kinship.- Dushanbe: Adib, 1989. –pp. 147-176.
23. Afsakhzod A. Khofiznoma. –Dushanbe, 1971. -114pp.