Аннотация
Приведён анализ процессов семантической деривации, т.е. метафоризации качественного прилагательного heavy, в современном английском языке. Особое внимание акцентировано на семантических сдвигах значений указанного качественного прилагательного, которые происходят при его использовании. Семантические трансформации качественного прилагательного формируются не изолированно, а тесно координируют с его лексическим окружением. Определено, что в контексте использования качественное прилагательное heavy функционирует в следующих категориях: абстрактно-оценочные категории интенсивности, эмоциональной нагрузки, передачи физиологических особенностей. Выявлено, что качественное прилагательное heavy при метафоризации приобретает значения «глубокий», «мрачный», «плотный», «навязчивый», «обременительный», «медленный», «густой», «непрерывный», «мощный».
Ключевые слова
современный английский язык; качественное прилагательное heavy; семантические трансформации; лексическое окружение; абстрактно-оценочные категории; значения прилагательного heavy
Список цитируемой литературы
1. Борисов Д.А. Динамика развития адъективной лексики (на материале английских отсубстантивных суффиксальных прилагательных) [Текст]: автореф. дис…к. филол. наук. 10.02.04 / Нижегородский гос. лингв. ун-т им. Н.А. Добролюбова. − Н. Новгород, 2005. − 25 с.
2. Виноградова С.А. Семантика английского прилагательного (на материале относительных прилагательных) [Текст]: дис… д. филол. наук. 10.02.04. – Мурманск, 2018. − 498 с.
3. Зализняк А.А. Семантическая деривация в синхронии и диахронии: проект каталога семантических переходов [Текст]. // Вопросы языкознания. − 2001. − № 2. − С. 13-25.
4. Никитин М.В. О семантике метафоры [Текст] // Вопросы языкознания. − 1979. − № 1. − C. 68-81.
5. Телия В.Н. Семантика связных значений слов и их сочетаемости [Текст]. Аспекты семантических исследований / отв. ред. Н.Д. Арутюнова. − Москва: Наука, 1980. − С. 280-319.
6. Фролов А.С. Сочетаемость относительных прилагательных в современном английском языке [Текст]: автореф. дис… кандидата филол. наук/Псковский гос. пед. ин-т им. С.М. Кирова. − Псков, 1973. − 19 с.
7. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press. – 2003. – 256c.
8. Richards I.A. The Philosophy of Rhetoric Oxford: Oxford University Press.
9. Longman. Dictionary of English Language and Culture. New Edition. – England: Pearson Education Limited. – 2008. – 1620 p.
10.Hornby A.S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. − Oxford: Oxf. University press, 1982. - v. 1 - 509 p.
CПИСОКИЛЛЮСТРАТИВНОГОМАТЕРИАЛА:
11. Bronte Ch. Jane Eyre. - Smith, Elder & Company. – 1847. – 691p.
12. London J. Martin Eden. –Moscow: Foreign Languages Publishing House, 1953. – 432 p.
13. Peter A. The Path of Thunder. –New York: Harper &Brother. – 1948.- 412 p.
14. Voynich E.L. Gadfly. - USA, Н.Holt, 1897.- 373 p.
