0.0/5 оценка (0 голосов)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПИСЕМ В КАЧЕСТВЕ ИСТОРИЧЕСКИХ ИСТОЧНИКОВ В “МУНТАХАБ-АТ-ТАВАРИХ” МУХАММАДА ХАКИМ-ХАНА

Автор (ы)

Абдукаримов Дж.А., Абдукодиров А.А.

Аннотация

Отмечается, что при составлении труда «Мунтахаб-ут-таворих» Мухаммад Хаким-хан, помимо более чем тридцати источников, авторы которых указаны в тексте, использовал также кое-какие письма правителей и высокопоставленных лиц первой половины XIX века, находившиеся в его распоряжении. Анализу подвергнуты следующие письма: эмира Афганистана Достмухаммад-хана секретарю генерал-губернатора Индии В. Макнотену, письмо кокандского принца султана Махмуд-хана эмиру Насрулло,   письмо эмира Насрулло правителю Кокандского ханства Мухаммадали-хану. Подчёркивается, что данные письма предоставляют более развернутую информацию о некоторых аспектах исторических событий по сравнению с официальными хрониками. Сделан вывод, что использование писем в качестве исторических источников значительно повышает историческую и научную ценность произведения.

Ключевые слова

«Мунтахаб ат-таварих», Мухаммад Хаким-хан, А. Мухтаров, Кокандское ханство, письмо

Список цитируемой литературы

1.    Гузидае аз “Мунтахаб -ут-таворих” (Таърихи салотини Манғитияи Бухоро). Баргардонанда аз ҳуруфи арабиасоси тоҷики ба кириллӣ, ба чоп ҳозиркунандаи матн, муаллифи муқаддима, луғат, феҳрист М. Маннонова. Хуҷанд: Ношир, 2024.- 238 с.

2.    Зоиров Ҳ.З. Айнулқузоти Ҳамадонӣ ва ҷойгоҳи «номаҳо»-и ӯ дар насри форсу тоҷики асри XII (таҳқиқи вижагиҳои адабиву услубӣ, матншиносӣ ва нусхашиносӣ)// Диссертатсия барои дарёфти дараҷаи илмии доктори илмҳои филологӣ.- Хуҷанд, 2024.- 382 с.

3.    Исоқхон Жунайдуллохожа ӯғли Ибрат. Фарғона тарихи // Мерос. -Тошкент, 1991.- 338 б.

4.    История Афганистана. С древнейших времен до наших дней. - Москва, 1982. – 368 с.

5.    Мухаммад Хакимхан. Мунтахаб ат-таварих/ Подгот. факсим. текста, введ. и указ. А. Мухтарова. В двух книгах. Книга 1. – Душанбе: Дониш, 1983. – 368 с.

6.    Муҳаммадҳакимхон Тӯра. Мунтахаб ат- таворих/ Форс-тожик тилидан таржима, муқаддима, изоҳлар муаллифи Ш. Воҳидов. – Тошкент: Янги аср авлоди, 2010. – 716 с.

7.    Раҳмонов А. Номаҳо//Абдураҳмони Ҷомӣ. Осор.Дар ҳашт ҷилд. Ҷилди 8.-Душанбе:Адиб, 1990.-С.299-306.

8.    Хотираҳои Муҳаммад Ҳакимхон дар бораи сафари Русия. Баргардонанда аз ҳуруфи арабисоси тоҷикӣ ба кириллӣ, ба чоп ҳозиркунандаи матн, муаллифи муқаддима, тавзеҳот, луғатнома, феҳрист ва замима Ҷамолиддин Абдукаримов. -Хуҷанд: Ношир, 2013.- 104 с.

9.    Хуршут Э. Ҳакимхоннинг ҳаёти ва саёҳатлари. - Тошкент: Фан, 1987. – 48 с.

Дата публикации

Среда, 29 Октябрь 2025