0.0/5 оценка (0 голосов)

ПРОЦЕСС ТВОРЧЕСТВА В РОМАНЕ «ШАХНАМЕ» СОТИМА УЛУГ-ЗАДЕ

Автор (ы)

Мурувватиён Дж. Дж.

Аннотация

Сделана попытка раскрыть причины, по которым роман «Фирдоуси» Сотима Улуг-заде отнесен к филологическому роману. Дана краткая характеристика критериев филологического романа. Представлено мнение, что роман «Фирдоуси» можно считать филологическим по следующим критериям: в нём рассказывается о процессе создания поэтического шедевра «Шахнаме»; главный герой романа – филолог, творческая личность, имеющая непосредственный взгляд на мир, обладающая внутренней свободой, стремящаяся постичь тайну творчества и вдохновения. Отмечено, что главный герой – поэт Фирдоуси - внутренне независим от политической ситуации и вкусов общества. Основным мотивом произведения является творческий процесс. Автор романа излагает размышления о творчестве как о выражении свободы человека. Для него, равно как и для главного героя, творчество – это свобода. Роман явился одним из новаторских произведений в таджикской литературе, получил широкую известность и в целом положительную оценку критиков, которыми отмечено, что  в нем созданы яркие, самобытные образы. Книга посвящена теме Творчества, психологическому описанию «механизмов» протекания творческого акта, рассматривается вопрос о сущности творчества. Творчество привлекало внимание мыслителей всех эпох. В романе ставится большая задача - соединить историю жизни героя – поэта с историей таджикского народа, но основным его фоном является не история, а творческий процесс - дело всей жизни творца. Эту концепцию - художник и история, художник и власть, художник и искусство - следует рассматривать во взаимоотношениях Фирдоуси и султана Махмуда, приведших к трагическим последствиям для поэта.  Ряд литературоведов и критиков все больше обращают внимание на идейность этого произведения. Приведены слова С. Улуг-заде на встрече с сотрудниками Института языка и литературы им. Рудаки АН Республики Таджикистан от 1983 г. о том, что каковы идеи писателя, таков и его стиль. Сделан вывод, что Улуг-зада подходит к проблеме как исследователь, считающийся с каждой деталью эпохи великого поэта.

Ключевые слова

Фирдоуси, литературоведение, филологический роман, процесс творчества, тема, мотив, художник, критики, роман “Фирдоуси” Сотима Улуг-заде

Список цитируемой литературы

1.         Гафуров, Б.Г. Таджики: Т.2. / Б.Г. Гафуров. – Москва: Наука, 1972. — 418 с.

2.         Брагинская Н.В. Филологический роман: предварение к запискам Ольги Фрейденберг/ Н.В.Брагинская// Человек. – 1991. – вып.3 – С.134-144.

3.         Новиков Вл. Филологический роман “Старый новый жанр на исходе столетия //Новый мир.-1999.-№10.-С. 193-205

4.         Муруватиён Дж. Становление филологического романа в таджикской литературе ХХ века (на примере романа “Фирдауси” Сотима Улуг-заде). –Душанбе:Эр-граф. 2018.-148с.

5.         Мусулмониён, Р. Сабаки романи миллӣ. — «Садои Шарк», 1991, № 3, С. 128-137.

6.         Улуг-заде, С. Согдийская легенда: повесть, исторический роман, рассказы / С. Улуг-зода; пер. с тадж.; [предисл. А. Борщаговского]. − Москва: Художественная литература, 1987. — 512 с.

7.         Улуғзода, С. Фирдавсӣ: Роман. – Душанбе: Адиб, 1988 — 272 с.

Дата публикации

Четверг, 18 Май 2023