Рассматривается краткая история формирования таджикской лингвистической мысли в словарях, а затем в философской триаде научных трудов. Предпринята попытка показать эту традицию в научных и толковых лексикографических работах более поздних веков.
С этой целью были представлены лингвистические идеи ученых X-XIX веков, таких как Абу Наср Фараби, Абу Али ибн Сина, Носир Хусрав, Насир уд-Дин Туси, Шамс Кайс Рози, Мухаммад Махмуд Омули, Атоуллох Хусейни, Ходжа Хасан Нисори, основанные на их работах. Кроме того, показывается значение лингвистических комментариев в толковых словарях "Фарханги Джахонгири" Хусейна Инджу [XVII в.], "Бурхони Коте`" Мухаммеда Хусейна ибн Халафа Ат-Табрези [XVII в.], "Фарханги Рашиди" Абду Рашида ибн Саида Абдугафури Татави [XVII в.], "Хафт Кульзум" Бодшоя Гози [XIX в.], "Гиес уль-Лугот" Мухаммада Гиясиддина [XIX в.] с точки зрения современного языкознания. Делается вывод, что в становление и развитие таджикской лингвистики и ее традиций особенно велик вклад Абу Насра Фараби, Абу Али ибн Сины, Носира Хусрава, Шамса Кайса Рози и Ходжи Хасана Нисори. Отмечено, что в продолжении и развитии традиций грамматических комментариев таджикского языка большую роль сыграл «Фарханги Джахонгири».
история лингвистической мысли, таджикская лингвистика, X-XIX вв., лингвистический комментарий, грамматика, толковые словари-фарханги, традиции таджикской лингвистики, лексикографические работы