На основании стихотворений Рахима Джалиля, опубликованных в периодической печати в 30-40-е годы ХХ столетия, в том числе в газетах “Стахановчи”, “Колхозчи”, “Бо рохи ленини”, “Пролетари Хучанд”, анализируется поэтическое мастерство литератора и художественные особенности его поэтического наследия. Отмечается, что в периодических изданиях обнаружен ряд стихотворений Рахима Джалиля, не вошедших в его поэтические сборники, изданные позже. Подчеркивается, что поэтическое мастерство Рахима Джалиля и художественные особенности его стихотворений до сегодняшнего дня не становились предметом отдельного изучения. Предпринята попытка изучить художественные особенности вновь обнаруженных стихотворений Рахима Джалиля, опубликованных в периодической печати тридцатых годов, которые до сих пор не были доступны исследователям. Подчеркивается, что в некоторых стихотворениях литератора, сочиненных в 30-40 годы, встречаются нарушения метрики стиха. Сделан вывод, что в большинстве стихотворений рассматриваемого периода воспевается счастливая жизнь людей в советскую эпоху и прославляются невиданные достижения таджикского народа.
Рахим Джалиль, поэтическое наследие, поэтическое мастерство, периодическая печать, газеты “Стахановчи”, “Колхозчи”, “Бо рохи ленини”, “Пролетари Хучанд”
1. Отахонова Хуршеда. Раҳим Ҷалил ва эҷодиёти ӯ. – Душанбе, 1962. - 157 с.
2. Отахонова Хуршеда. Аз рӯи меҳр меҳр. Очерки мухтасари ҳаёт ва эҷодиёти Раҳим Ҷалил. – Душанбе: Ирфон, 1979. – 96 с.
3. Раҳим Ҷалил, М.Аминзода. Ленинобод (достон). – Сталинобод: Нашриёти давлатии Тоҷикистон, 1940. – 42 с.
4. Раҳим Ҷалил. Ба арэропланчӣ духтар // “Роҳи сотсиализм”. №1(147). 8-уми январи соли 1937.
5. Раҳим Ҷалил. Омада аст // «Бороҳи Ленинӣ». № 22(1902). 21-уми январи соли 1940.
6. Раҳим Ҷалил. СССР // Стахоновчӣ. №105. 7-уми ноябри соли 1940.
7. Раҳим Ҷалил Баҳор (Шеърҳо ва ҳикояҳо). –Сталинобод: Нашриёти давлатии Тоҷикистон,1950. – 75 с.
8. Раҳим Ҷалил Насими Сир. –Душанбе:Ирфон,1969. –50 с.
9. Раҳим Ҷалил. Илҳом. –Душанбе:Ирфон,1970. –118 с.
10. Раҷабов У. Асарҳои Рахим Ҷалилро бо шавқу завқ мехонем //Ҳақиқати Ленинобод. 1954. 15-уми ноябр.
11. Ҳайдаров Ғ. Нависандаи маҳбуби мо. Очерки мухтасари тарҷумаи ҳол ва эҷодиёти Раҳим Ҷалил // Нависандаи маҳбуби мо (Маҷмуаи илмии кафедраи адабиёти тоҷик).- Ленинобод, 1979. – С. 141-146.
12.Турсунов А., Ғаффоров Ӯ. Комунисти мактаби ленинӣ. //(“Адиби халқ”, Мухтасари материалҳои конфренсияи илмӣ-назариявӣ бахшида ба ҷашни 75-солагии Раҳим Ҷалил. - Ленинобод: Ирфон,1984. – С.8-17.