0.0/5 оценка (0 голосов)

СУДЬБА ОДНОГО ЗАБЫТОГО СУФФИКСА

Автор (ы)

Хасанзода (Хасанов) А.А.

Аннотация

Исследуется употребление суффикса –дес в древнюю эпоху, в недавнем прошлом и в нынешнем состоянии таджикского языка. На основе средневековых и современных толковых и этимологических словарей рассматривается  употребление лексического элемента des, корень которого восходит к древнеиранскому языку, в двух функциях – как самостоятельного слова и как словообразовательного суффикса. Отмечено, что «дес» сначала употреблялось как самостоятельное слово, но с течением времени приобрело две функции, а в дальнейшем, утратив самостоятельность,  начинает использоваться только как словообразовательный суффикс. В наследии предков указанный суффикс употребляется  в двух - трех формах, обусловленных определенными объективными  и интеллектуальными факторами. На основе сопоставительного анализа сделан вывод, что суффикс -дес в настоящее время утратил прежние функции в нормативной форме языка, но его следы можно обнаружить в отдельных диалектах.

Ключевые слова

таджикский язык, лексический элемент, суффикс –дес, древнеиранский язык, среднеперсидский язык, средневековые словари, современные словари, смысловая и формальная эволюция

Список цитируемой литературы

1.        Деҳхудо, А. Луғатнома. Ҷилди 7. -Теҳрон: Муассисаи интишорот ва чопи Донишгоҳи Теҳрон, 1373. -10826 с.

2.        Доиюлислом. Фарҳанги Низом. Ҷилди 2. Теҳрон, 1363. -627 с.

3.        Ефимов В. И. Персидский, таджикский, дари. Монография // Основы иранского языкознания. Новоиранские языки / В. И. Ефимов, В. С. Расторгуева, Е. Н. Шарова. -М.: Наука, 1982. – 230 с.

4.        Муин М. Фарҳанги форсӣ. Ҷилди 2. / М. Муин. -Теҳрон: Амири Кабир, 1375. -2774 с.

5.        Муқаррарӣ, М. Таркиб дар забони форсӣ. –Теҳрон: Интишороти «Тӯс», 1372. -172 с.

6.        Расторгуева В. С., Молчанова Е. К. Среднеперсидский язык // Основы иранского языкознания. –М.: Наука, 1981. –С. 6-147.

7.        Расторгуева В. С., Дж. И. Эдельман. Этимологический словарь иранских языков. Том 2. / В. С. Расторгуева, Дж. И. Эдельман. – М.: Восточная литература, 2000. -503 с.

8.        Ромпурӣ М. Ғ. Fиёс-ул-луғот. Ҷилди 1. / Муҳаммад Ғиёсуддини Ромпурӣ. - Душанбе: Адиб, 1987. - 480 с.

9.        Фарҳанги забони тоҷикӣ. Ҷилди 1. / Зери таҳрири  М. Ш. Шукуров, В. А. Капранов, Р. Ҳошим, А. Маъсумӣ. –М.: Советская энциклопедия, 1969. - 949 с.

10.    Хонларӣ П. Н. Дастури таърихии забони форсӣ. Чопи аввал. Теҳрон, 1372. -279 с.

11.    Хонларӣ П. Н. Таърихи забони форсӣ. Зери назари академик Салимӣ Н. Ю. Ҷилди 3. Душанбе, 2017. - 368 с.

12.    Ҳасандӯст М. Фарҳанги решашинохтии забони форсӣ. Ҷилди 2. / М. Ҳасандӯст. Теҳрон, 1384. -1410 с.

13.    Ҳумоюнфаррух, А. Дастури ҷомеи забони форсӣ. Ҳафт ҷилд дар як муҷаллад. Ба кӯшиши Рукнуддини Ҳумоюнфаррух. Муаасисаи матбуоти илмӣ. Чопи савум. Теҳрон, 1364. -1207 с.

14.    Шариат, М.  Дастури забони форсӣ. –Теҳрон. Интишороти «Асотир». Чопи панҷум, 1371. - 459 с.

Дата публикации

Четверг, 01 Июль 2021