0.0/5 оценка (0 голосов)

СОИНУДДИН ХУДЖАНДИ И ЕГО ТРАКТАТ «БАЗМ ВА РАЗМ»

Автор (ы)

Мирзоев С.Х.

Аннотация

Рассматривается жанр мунозира, представляющий собой прение или спор между двумя противниками, зарождение которого относится к доисламскому периоду таджикско-персидской литературы. Анализируется один из важнейших символических трактатов известного представителя династии Оли Худжанд (Худжандской династии) в Исфахане Соинуддина Али ибн Мухаммада Худжанди Исфахани (1369-1433), более известного под именем Ибн Турка, сочиненный в жанре мунозира (спора, прения) между пиром (базм) и боем (разм). В небольшом по объему произведении каждая из спорящих сторон старается доказать свое превосходство при царском дворе. Отмечается, что пир и бой являются символами откровения (кашф) и разума (истидлол). Традиция составления прозаических мунозира восходит к творчеству видного мистика XI века Ансори Хирави. В доказательство собственной правоты и превосходства спорящие стороны приводят коранические аяты, фрагменты из предания пророка Мухаммеда, стихотворные цитаты на таджикском и арабском языках. Подчеркивается, что в XV веке составление мунозира получило особое распространение, о чем свидетельствуют «Гуй и чавгон» Орифи, «Шамъу парвона» Рухи Ёзари, «Аклу ишк» Назлободи.

Ключевые слова

история таджикской литературы, XIV-XV века, Соинуддин Худжанди Исфахани, Оли Худжанд, прение (мунозира), откровение и разум, мистицизм

Список цитируемой литературы

1.    Афсаҳзод, А. Адабиёти  форсу тоҷик дар нимаи дуввуми асри XV. (Китоби аввал) [Матн]  / А. Афсаҳзод. – Душанбе: Дониш, 1987. – 264 с.

2.    Беҳбаҳонӣ, Сайидалӣ. Аҳвол ва осори Соинуддини Туркаи Исфаҳонӣ  ба инзимоми рисолаи “ Инзолияи”-и ӯ [Матн] // Маҷмуаи суханрониҳо ва мақолаҳо дар бораи фалсафа ва ирфони исломӣ/  Сайидалӣ Беҳбаҳонӣ . – Теҳрон: Мутолиоти исломӣ, 1349. -  саҳ. 110-132.

3.    Деҳхудо, Алиакбар.  Луғатнома. Матни электронӣ. СД / Бо ҳамроҳии садо  ва матни баёноти аллома Деҳхудо / Алиакбари Деҳхудо. - Теҳрон :  Донишгоҳи, 1337ҳ.   

4.    Қуръони-л- карим. Мусҳафу- т- таҷвид [Матн]  / Тарҷама  Илоҳи Қумшаӣ. – Сурия: Дору-л маърифат, 1426 . – 654 с. 

5.    Мирзоев Садриддин.  Вежагиҳои сабкӣ  ва бадеии осори насрии «Ақлу ишқ» ва «Атвори салоса»-и Соинуддини Хуҷандӣ [Матн] / Садриддин  Мирзоев. – Хуҷанд: Ношир, 2013.– 232 с.

6.    Мирзоев С. Х. Ҷойгоҳи достонҳои рамзии ирфонӣ дар осори Соинуддини Хуҷандӣ [Матн] / С. Х. Мирзоев  // Ахбори ДДҲБСТ. Силсисаи илмҳои гуманитарӣ.– 2019 .– №1 (78) .– С. 36-44.   

7.    Розӣ, Н. Рисолаи ишқ ва ақл [Матн]  / Ба эҳтимом ва тасҳеҳи Тақии Тафаззулӣ / Н. Розӣ . – Теҳрон : Илмӣ ва фараҳангӣ, 1367. - 129 с.

8.    Саймиддинов Н. Адабиёти паҳлавӣ [Матн]  /  Н. Саймиддинов . - Душанбе : Пайванд, 2003. - 232 с.

9.     Хусрав, Носир. Куллиёт [Матн]   / Ба тасҳеҳи  Насруллоҳи Тақвӣ; бозхонӣ ва вироиши Муҳсини Осорҷӯй / Носири Хусрав.- Теҳрон: Саноӣ, 1388. - 696 с.

10.Хуҷандӣ, Соинуддин Алӣ. Шарҳи Назм-уд-дурар [Матн]. Тасҳеҳ ва таҳқиқ аз Ҷудии Неъматӣ/ Соинуддини Хуҷандӣ.-Теҳрон: Мероси мактуб,1384. – 509 с.

11.Хуҷандӣ, Соинуддин. Базм ва разм [Матн] / Тасҳеҳ ва таҳқиқ: Мижгон Ҳаққонӣ / Соинуддини Хуҷандӣ . –  Теҳрон:  Мероси мактуб, 1395. –  126 с.

12. Хуҷандӣ, Соинуддин.  Ақлу ишқ ё мунозироти хамс [Матн] / Тасҳеҳ ва таҳқиқи Акрам Ҷудии Неъматӣ / Соинуддини Хуҷандӣ . – Теҳрон: Аҳли қалам, 1375. – 218 с.

13.Хуҷандӣ, Соинуддин. Атвори салоса [Матн]   / Тасҳеҳи Ҳусайни Довудӣ / Соинуддини Хуҷандӣ  // «Маориф» . –  1371, давраи нуҳум, шумораи дуюм . –  С. 45-77.

14.Хуҷандӣ, Соинуддин.Чаҳордаҳ рисолаи форсӣ [Матн] / Муқаддима ва тавзеҳот: Маҳмуди Тоҳирӣ / Соинуддини Хуҷандӣ . – Теҳрон: Ояти ишроқ, 1389. – 373 с. 

15.Хуҷандӣ, Соинуддин. Ал-маноҳиҷ фи-л-мантиқ [Матн] / Ба эҳтимоми Иброҳими Дебоҷӣ / Соинуддини  Хуҷандӣ. - Теҳрон: Донишгоҳ, 1376. -232 с. 

16.Шерозӣ,  Саъдӣ. Куллиёт [Матн]  /  Аз рӯи нусхаи муҳаммадалии Фурӯғӣ /  Саъдии Шерозӣ. -  Теҳрон: Қақнус, 1371. – 1347 с.

Дата публикации

Среда, 26 Июнь 2024